Mida la trayectoria en un entorno magnético adecuado
QL40-DEV-2G determina la inclinación y orientación de herramienta a partir de mediciones de acelerómetro y magnetómetro. Su azimut es relativo al norte magnético, por lo que la investigación debe definir cómo se utiliza esa referencia en la trayectoria final del sondeo.
La fuente restringe la aplicación a un entorno no magnético e identifica sondeos abiertos o con revestimiento plástico. Confirme el revestimiento, las influencias magnéticas cercanas, los centralizadores y las comprobaciones de calidad necesarias antes de tratar el registro de orientación como una trayectoria utilizable.

Ilustración de herramienta en sección de Mount Sopris publicada con QL40-DEV-2G. Utilice el plano actual aprobado para las dimensiones y posiciones de referencia de sensores.
Adapte la sonda al sistema completo por cable
El producto es un módulo intermedio QL que puede funcionar solo con los componentes de extremo requeridos o dentro de una combinación apropiada de herramientas. Especifique el sistema real de adquisición de superficie, el cable y las conexiones, en lugar de seleccionar la sonda de forma aislada.
Indique la profundidad y estado del sondeo, la temperatura y presión, el tipo de cable y la combinación de herramientas prevista. Confirme la telemetría, la centralización y la velocidad de registro recomendada para la configuración completa, junto con las disposiciones suministradas de alimentación y conectores.
Acuerde los entregables de trayectoria y el alcance de software
La segunda ilustración es un ejemplo del fabricante de visualizaciones de registros de desviación. Explica salidas posibles como azimut, inclinación, profundidad vertical verdadera y desplazamiento horizontal; no es un resultado de sondeo de GLOBSEEK.
Confirme las coordenadas requeridas, las convenciones de referencia, el flujo de corrección y las comprobaciones de aceptación. Pregunte si el software apropiado de procesamiento y el módulo de desviación están incluidos o tienen licencia separada, y solicite formación y ejemplos de datos para el conjunto previsto de adquisición.

Ejemplo de visualización de registro de desviación Mount Sopris. Son datos ilustrativos del fabricante, no un estudio de GLOBSEEK ni un resultado garantizado para un sondeo nuevo.
Planificación de su configuración
- Indique la profundidad/revestimiento del sondeo, las condiciones magnéticas, la temperatura/presión y los detalles del sistema de superficie. Confirme la centralización no magnética y la convención requerida de referencia/corrección.
- Confirme la revisión actual de herramienta, las dimensiones aprobadas, la compatibilidad y las licencias de software. No se afirma disponibilidad en existencias, asociación ni un resultado de estudio de GLOBSEEK verificado de forma independiente.
Fuentes del fabricante
La información y las imágenes del producto se basan en las siguientes referencias del fabricante, revisadas el 2026-10-20.
